寮生活
寮生活に慣れてきました。ただまだ緊張しているため時間が過ぎるのが遅く感じています。疲れも倍くらいに感じます。 I am getting used to dormitory life. However, I am still nervous and time seems to pass more …
寮生活に慣れてきました。ただまだ緊張しているため時間が過ぎるのが遅く感じています。疲れも倍くらいに感じます。 I am getting used to dormitory life. However, I am still nervous and time seems to pass more …
今日は、２日目と言うこともあり少し慣れてきました。友達もできていい感じです。 Today is the second day and I am getting used to it a little. It’s nice to make friends.
今日は授業初日でした。緊張しましたが簡単な英語からだったので楽しかったです。 Today was the first day of class. I was nervous, but it was fun because we started with simple English.
カズとSlackで少しチャットして、その後短い時間でしたが会話もしました。 かなり緊張してるみたいですね。 今、初日の夜で、移動や準備で疲れたのでぐっすり寝てることでしょう。
今日寮に入りました。かなり不安でたまらないのですが頑張ります。 I moved into the dorm today. I am quite anxious, but I will do my best.
今日学校のある地域に到着しました。ここまでの移動でイギリスの人たちの優しさを感じられました。 I arrived today in the area where my school is located. I could feel the kindness of the British people …
今日イギリスにゴールデンウィークぶりにきました。ホテルがすごく快適で満足しています。 Today I came to England for the first time since Golden Week. The hotel is very comfortable and I am …
乗り換えのためフランクフルトに一泊しました。気候が良く過ごしやすかったです。 We stayed overnight in Frankfurt for a transfer. The climate was pleasant and comfortable.
15時間のフライトで成田からフランクフルトに行きました。その途中に北極を見れたので満足です。 I took a 15 hour flight from Narita to Frankfurt. I was satisfied because I could see the North Pole on …
昨日の早朝に家を出て、9時の便で一度フランクフルトでトランジット。そこで一泊して、そこからヒースローに向かいました。 懸念だったBRP（Biometric Residence Permits）も無事取得できたようで、いまロンドンからヘイスティングスへ移動している最中です。
