Dormitory | カズの日記 | サッカー成長記録

1週間の始まり

かなり不安も少なくなってきて過ごしやすくなってきましたが、まだ時間の流れは遅く感じます。 I am feeling considerably less anxious and more comfortable, but time still seems to move slowly.

Posted by カズの日記 on Thursday, September 22, 2022

祝日

エリザベス女王の国葬のためお休みでした。お昼ご飯のバーベキューが美味しかったです。 It was closed for Queen Elizabeth’s state funeral. The barbecue for lunch was delicious.

Posted by カズの日記 on Tuesday, September 20, 2022

1週間の終わり

寮生活1週間が経ちました。まだ連絡が聞き取れないことがあるので不安は大きいですが頑張ります。 It has been one week since I lived in the dormitory. I am still having trouble hearing some of the calls, so I am very anxious, but I will do my best.

Posted by カズの日記 on Monday, September 19, 2022

街へ

今日は1週間に1度の街への買い物でした。欲しいものはなかったので買わなかったのですがいい休暇になりました。 Today was my weekly shopping trip to town. I didn’t buy anything I didn’t want, but it was a nice vacation.

Posted by カズの日記 on Sunday, September 18, 2022

集会

今日、全校集会がありました。待っている間すごく寒かったです。 Today, there was a school assembly. It was very cold while I was waiting.

Posted by カズの日記 on Saturday, September 17, 2022

寮生活

寮生活に慣れてきました。ただまだ緊張しているため時間が過ぎるのが遅く感じています。疲れも倍くらいに感じます。 I am getting used to dormitory life. However, I am still nervous and time seems to pass more slowly. I also feel twice as tired.

Posted by カズの日記 on Friday, September 16, 2022

２日目

今日は、２日目と言うこともあり少し慣れてきました。友達もできていい感じです。 Today is the second day and I am getting used to it a little. It’s nice to make friends.

Posted by カズの日記 on Thursday, September 15, 2022

初日

今日は授業初日でした。緊張しましたが簡単な英語からだったので楽しかったです。 Today was the first day of class. I was nervous, but it was fun because we started with simple English.

Posted by カズの日記 on Wednesday, September 14, 2022

入寮

今日寮に入りました。かなり不安でたまらないのですが頑張ります。 I moved into the dorm today. I am quite anxious, but I will do my best.

Posted by カズの日記 on Tuesday, September 13, 2022