カズの日記

寮生活

寮生活に慣れてきました。ただまだ緊張しているため時間が過ぎるのが遅く感じています。疲れも倍くらいに感じます。 I am getting used to dormitory life. However, I am still nervous and time seems to pass more slowly. I also feel twice as tired.

2日目

今日は、2日目と言うこともあり少し慣れてきました。友達もできていい感じです。 Today is the second day and I am getting used to it a little. It’s nice to make friends.

初日

今日は授業初日でした。緊張しましたが簡単な英語からだったので楽しかったです。 Today was the first day of class. I was nervous, but it was fun because we started with simple English.

入寮

今日寮に入りました。かなり不安でたまらないのですが頑張ります。 I moved into the dorm today. I am quite anxious, but I will do my best.

ここまでの移動

今日学校のある地域に到着しました。ここまでの移動でイギリスの人たちの優しさを感じられました。 I arrived today in the area where my school is located. I could feel the kindness of the British people on the way here.

イギリス

今日イギリスにゴールデンウィークぶりにきました。ホテルがすごく快適で満足しています。 Today I came to England for the first time since Golden Week. The hotel is very comfortable and I am satisfied.

日本最終日

今日は日本にいる最終日でした。寂しくなりますがすぐに帰ってくるので不安はありません。 Today was my last day in Japan. I will miss Japan, but I am not worried because I will be back soon.